-
1 поставить на прикол
vshipb. konservieren (судно) -
2 законсервировать судно
Makarov: lay up a ship (поставить на прикол)Универсальный русско-английский словарь > законсервировать судно
-
3 законсервировать
1. (пищевые продукты) κονσερβοποιώ 2. (изъять из эксплуатации оборудование и т.п.) αποσύρω και συντηρώ- судно (поставить на прикол) δένω, αποσύρω3. (подвергать обработке на предмет защиты от коррозии и т.п) προστατεύω από τη διάβρωση.Русско-греческий словарь научных и технических терминов > законсервировать
-
4 законсервировать
законсерви́ровать гл.1. ( пищевые продукты) preserve2. (изъять из эксплуатации оборудование и т. п.) remove from operation [service], put in dead [prolonged] storageзаконсерви́ровать су́дно ( поставить на прикол) — lay up a ship3. (подвергать обработке на предмет защиты от коррозии и т. п.) treat for preservation, give preservation treatment, apply rust preventive (compound)Русско-английский политехнический словарь > законсервировать
-
5 _П
См. также в других словарях:
ПРИКОЛ — говорят про суда: стать на прикол , поставить на прикол , стоять на приколе . Все эти выражения означают, что суда вследствие невозможности их использования бездействуют и стоят в портах без экипажа. Массовая постановка торговых судов на П.… … Морской словарь
Наш главный прикол — шутл., собств. легендарный крейсер «Аврора». Шутл. контаминация «прикол» шутка, розыгрыш и спец. морское «поставить корабль на прикол», «стоять на приколе» и т. п … Словарь русского арго
Фрам — У этого термина существуют и другие значения, см. Фрам (значения). Фрам Fram … Википедия
SS United States — Для улучшения этой статьи желательно?: Исправить статью согласно стилистическим правилам Википедии. Найти и оформить в виде сносок ссылки на авторитетные источники, подтверждающие написанное … Википедия
Перечень эпизодов мультсериала «Эй, Арнольд!» — Мультсериал «Эй, Арнольд!» имеет пять сезонов, которые включают в себя в общей сложности 98 серий. Большинство из них состоят из двух сюжетно не связанных друг с другом эпизодов. Общее число эпизодов 186. Содержание 1 Первый сезон (1996 1997) 2… … Википедия
Перечень эпизодов мультсериала «Эй — Перечень эпизодов мультсериала «Эй, Арнольд!» Мультсериал «Эй, Арнольд!» имеет пять сезонов, которые включают в себя в общей сложности 98 серий. Большинство из них состоят из двух сюжетно не связанных друг с другом эпизодов. Общее число эпизодов… … Википедия
Список эпизодов мультсериала «Эй — Список эпизодов мультсериала «Эй, Арнольд!» Мультсериал «Эй, Арнольд!» имеет пять сезонов, которые включают в себя в общей сложности 98 серий. Большинство из них состоят из двух сюжетно не связанных друг с другом эпизодов. Общее число эпизодов… … Википедия
Морские термины — Эта страница глоссарий. # А … Википедия
Бикгед — # А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ы … Википедия
Бимсы — # А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ы … Википедия
Водорез, или грен — # А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ы … Википедия